AMOR CASUAL

macalder02

En la barra de un pub londinense
chocaron nuestras miradas
al alzar los vasos de cerveza
Bebimos sin dejar de hablar
La empatía era evidente
Ella quería que el tiempo
no se llevara nuestro encuentro
Parecía que estaba escrito
lo que nos estaba pasando
Coincidimos que el destino
era irrenunciable para los dos
El roce de nuestras rodillas
señaló la ruta del deseo
La espera se había agotado
Nos besamos con pasión
Luego dejamos que la noche
se ocupara de nuestros cuerpos
al llegar a su apartamento
En la penumbra de su cuarto
me dejó deletrear su excitación
en la calidez de su piel desnuda
De regreso, con el placer latente
pensé si era algo serio
o solo viví el tiempo real?
Espero que la nostalgia
no sepa morder después.

CASUAL LOVE
At the bar of a London pub
our eyes collided
as we raised our glasses of beer
We drank without stopping talking
The empathy was evident
She wanted time
not to take away our encounter
It seemed that what was happening to us was written
We agreed that destiny
was inalienable for both of us
The touch of our knees
pointed out the route of desire
The wait had run out
We kissed passionately
Then we let the night
take care of our bodies
when we arrived at her apartment
In the dim light of her room
she let me spell out her excitement
in the warmth of her naked skin
On the way back, with latent pleasure
I wondered if it was something serious
or did I just live real time?
I hope nostalgia
doesn’t know how to bite later.

87 comentarios sobre “AMOR CASUAL”

  4. Los momentos espontáneos de pasión a menudo pueden llevar al arrepentimiento. Mientras que otros encuentros apasionados pueden llevar a relaciones para toda la vida… 🙂 Un poema que invita a la reflexión, Manuel…
    Gracias, amigo

    Spontaneous moments of passion can often lead to regret. While other passionate encounters can lead to lifelong relationships… 🙂 A thought provoking piece of poetry Manuel…
    Thank you very much my friend 💖

    Le gusta a 4 personas

    Responder

    1. Cuando estabas en la universidad, en aquel entonces (74), los compromisos no estaban definidos y vivías en el ajetreo de la época (Rolling Stones). Eran vacaciones. Después maduras y esos momentos quedaban como gratos recuerdos.
      Gracias Sue por tu comentario. Realmente lo aprecio.

      When you were in college back then (74), commitments were not defined and you lived in the hustle and bustle of the time (Rolling Stones). It was a vacation. Then you matured and those moments remained as pleasant memories.
      Thanks Sue for your comment. I really appreciate it.

      Le gusta a 3 personas

      Responder

      1. Me casé en el 75 🙂 .. Así que serán mis bodas de oro el año que viene… y ambos seguimos siendo románticos de corazón… 🙂 💖
        I got married in 75 🙂 .. So it will be my Golden wedding next year.. and we are both still romantics at heart.. 🙂 💖

        Le gusta a 4 personas

      2. Esas son palabras mayores Sue. Será una gran celebración por el amor eterno y porque el romance nunca se extinguirá.
        Those are big words, Sue. It’s going to be a big celebration for eternal love and because romance will never die out.

        Le gusta a 3 personas

  17. En la vida, hay momentos que parecen estar escritos en las estrellas. Un encuentro fortuito en un pub londinense puede cambiar el rumbo de una noche, y quizás, de las vidas. La atmósfera vibrante, el sonido de las risas y el tintinear de los vasos crean un telón de fondo perfecto para lo que está por venir.
    Una conexión instantánea, como si el universo hubiera conspirado para reuniros.
    El roce de las rodillas bajo la mesa marcó el inicio de un deseo que no se podía ignorar. La espera se había agotado; la atracción era demasiado fuerte para resistirla.
    Al llegar a su apartamento, en la calidez de su piel, cada caricia, cada susurro, será el recordatorio de que a veces, la vida nos regala instantes que trascienden lo cotidiano.

    De regreso, imagino, reflexionando sobre lo vivido, ¿Era esto algo serio o simplemente un momento fugaz? La duda en la mente, pero mejor es disfrutar de la experiencia sin ataduras. La nostalgia puede ser un enemigo cruel, pero en ese instante, creo que es mejor dejarla a un lado y abrazar la magia de lo que había sucedido.
    ¡Vivir el Momento!
    La vida está llena de encuentros inesperados, Manuel, que pueden llevarnos a lugares que nunca imaginamos.
    Un bello escrito, con historia incluida.
    Bravo, amigo🌷

    Le gusta a 1 persona

    Responder

    1. Nuestra memoria guarda nuestra historia. Esos momentos inolvidables que no se olvidan. Ese encuentro fue una vibración, como una especie de frecuencia de radio que entra en sintonía cuando me encontré con mirada, y supimos que éramos afines. En la intimidad absorbimos fragmentos emocionales de cada uno de nosotros y el disfrute fue total.
      La nostalgia viene cuando menos la esperamos y solo queda cerrar los ojos y un suspiro nos deja satisfecho de haber vivido con intensidad nuestra juventud.
      Gracias Ivonne. Siempre tan especial para con mi poesía que le das un brillo especial con tu comentario. Un gran abrazo amiga con mucho cariño.

      Le gusta a 2 personas

      Responder

  18. Los mejores recuerdos, aquellos que dejan huella por lo inesperados. El tiempo no se lleva lo que surge de un encuentro así. No planifiques nada de esa naturaleza porque no saldrá jamás. Cierto que las hormonas en esa edad están alborotadas, pero sitúalas en la edad madura con un amor de verdad y no te será difícil volverlas a reconstruir. Quizás esté soñando, pero a veces la nostalgia, el amor y el tiempo hacen vivir lo inexistente. Un abrazo con el cariño de siempre.

    Le gusta a 2 personas

    Responder

    1. Cuando fuimos jóvenes, surgían grandes deseos de conocer, de experimentar el amor y si había reciprocidad, generaban a su vez, un sinfín de sentimientos positivos, de tal manera que, ante cualquier indicio de ser correspondido, había una alegría, euforia, sintiéndose ilusionado y sobre todo, muy feliz cuando se compartía la intimidad. Esos recuerdos son los que se evocan cuando la nostalgia de aquellos tiempos regresan a alegrarnos el momento.
      Gracias Paz. Aprecio tu certero comentario y te lo agradezco de corazón. Un gran abrazo

      Le gusta a 2 personas

      Responder

    1. El amor cuando éramos adolescente constituía un intento por llegar a una definición de nuestra propia identidad. Algunas relaciones cuajaban y otras se quedaban en el caminó. Al final, recordamos las que nos marcaron el corazón. Gracias Rovica por tu amable comentario.

      Le gusta a 2 personas

      Responder

    1. The years give us the experience and maturity to look at memories as fleeting moments of youth. The nostalgia of those years comes from a song or from when one of my children went on holiday to London. It’s water under the bridge. I’m grateful to have you on my blog.

      Le gusta a 2 personas

      Responder

    1. During our youth we lived through a continuous change. We were getting to know each other, feeling, looking and walking through unknown terrain. Illusions were mixed with frustrations but we enjoyed the moments that made us feel happy. Thank you my dear Luisa for your comment. It makes me feel even happier.❤️😘

      Le gusta a 2 personas

      Responder

    1. When you are young, your feelings are more intense and you are eager to experiment. Then only the voice of the heart is heard.

      It was an unexpected meeting, which I remember because unforgettable for that moment.

      I thank you for your kind comment and it is comforting that you liked the poem.

      Le gusta a 2 personas

      Responder

  27. Tan hermosamente escrito, Manuel, sentí totalmente en la escena, como una mosca en la pared . Hay momentos que nos deja a actuar sin pensar mucho, en agarrar el instincto y irnos por vencido.. Muy bella este poema Manuel!! Captaste un capítulo del amor humano..que existe y que aveces nos ofrece.:) Qué tengas una semana muy buena!!

    Le gusta a 2 personas

    Responder

    1. Son esos momentos que se disfrutan al máxima cuando el flechazo da justo en dos corazones dispuestos a saborear la pasión en su máximo esplendor. Muchas gracias Karima por tú sentido comentario. Un abrazo con todo mi cariño

      Me gusta

      Responder

Replica a Karima Hoisan Cancelar la respuesta