
Amo la belleza infinita
del aura de mujer deseada
cuando beso tus besos
besando la miel de tus labios
El silenció de los deseos prohibidos
nos hace humanos y nos abraza
al tocar tus pechos relucientes
dejando mi alma prendida
Amo tus caricias agresivas
recorriendo mi ser desnudo
bebiendo tu aliento ardiente
en este cielo de nubes rojas
que incluso, sin pensarlo,
le robamos a la moral su pudor
Amo con pasión desmedida
traspasando la piel de la noche
haciendo girar el mundo al revés
al apagar con mi blanca ternura
los gemidos de tu excitación
En este momento idílico indecible
no vendrá la mañana a buscarnos
porque diluí el sol en tu vientre
No somos seres celeste ni terrestre
Solo somos dos amantes eternos
viajando en el vacío del tiempo.
IF I SAY I LOVE YOU I DESIRES YOU
I love infinite beauty
of the aura of desired woman
when I kiss your kisses
kissing the honey of your lips
The silence of forbidden desires
makes us human and embraces us
when touching your shiny breasts
leaving my soul on fire
I love your aggressive caresses
running through my naked being
drinking your burning breath
in this sky of red clouds
that even, without thinking about it,
we rob morality of its modesty
I love with excessive passion
piercing the skin of the night
turning the world the other way around
when extinguishing with my white tenderness
the moans of your excitement
In this unspeakable idyllic moment
the morning will not come to find us
because I diluted the sun in your belly
We are not celestial or terrestrial beings
We are just two eternal lovers
traveling in the void of time.
Bellísimo Manuel..como siempre con este toque de deseo y romance..Me encanta como termina: «No somos seres celeste ni terrestre
Solo somos dos amantes eternos
viajando en el vacío del tiempo.«
Así es.. pero cuando dos se aman tienen un pie en el cielo:)
Que tengas una semana de mucha inspiración, querido amigo:)
Me gustaLe gusta a 2 personas
Con el amor también podemos sentirnos vivos porque no basta nacer para vivir. Y yo soy apasionado del amor. Te agradezco tu gentil comentario Kamira. Una excelente semana también para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias Manuel 🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
Por nada Karima. Todo mi cariño contigo.
Me gustaMe gusta
“ En este momento idílico indecible
no vendrá la mañana a buscarnos
porque diluí el sol en tu vientre
No somos seres celeste ni terrestre
Solo somos dos amantes eternos
viajando en el vacío del tiempo”
Che bello, Manuel. Amanti liquidi, che viaggiano nell’universo…
Me gustaLe gusta a 2 personas
Quando la distanza si intromette, l’ispirazione porta quell’amore liquido capace di unire due anime per esprimere quell’amore appassionato. La mia grande soddisfazione è che ti piace la poesia. Sei una donna molto speciale.
Me gustaMe gusta
Maravillosos poemas. Me encantan tus poemas llenos sensualidad y amor
Me gustaLe gusta a 2 personas
Nada como el amor para mover la sensibilidad que llevamos a flor de piel. Por eso, siento una gran satisfacción que el poema llegue a ti con el impitu que lo escribí. Gran Azurea por tus palabras. Las valoro.
Me gustaMe gusta
Cuánto amor y ternura imprimen tus letras, sincronizadas con esa pasión y romanticismo de un alma eternamente enamorada. Y qué sabe el amor de razas, si todos sucumben ante él. Un placer leerte, amigo Manuel.
Abrazos.
Me gustaLe gusta a 2 personas
El amor es como una bendición que transforma la vida y la hace manantial inagotable de versos en una inspiración apasionada. Muchísimas gracias Lincol por tu amable comentario. Un gran abrazo amigo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Que me placen las palabras, la verdad que late en ellas, e incluso la muchacha de la imagen, tan sana.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Ella es la musa que inspira los matices del amor y este, es de pura pasión porque en su inocencia esconde sus deseos pecaminosos. Gracias Joiel por esta visita. Un abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
l’amore è una gran cosa, è l’illusione più forte della mente e dei corpi e diventa passione sfrenata nei tuoi versi sublimi! Buone cose Manuel!
Me gustaLe gusta a 4 personas
Un’esperienza d’amore accende l’anima e i corpi si abbandonano alla passione. La cosa migliore nello scrivere una poesia è il modo in cui la commenti. Grazie Nadia. Un abbraccio.
Me gustaLe gusta a 2 personas
un caro abbraccio a te Manuel!
Me gustaLe gusta a 2 personas
Muchas gracias Nadia.
Me gustaLe gusta a 2 personas
How beautiful, Manuel, as always, with this touch of desire and romance.
I really like the image of liquid lovers, traveling in the universe. It is love that makes us feel full of life and warms our soul
Me gustaLe gusta a 2 personas
the joy of reciprocated love, the loving consummation of two bodies that, as distance separates them, become liquid, in an inspiration that conquers all.
Thank you very much for your kind comment Luisa.
Me gustaLe gusta a 2 personas
I am the one who needs to thank you both for your kind reply and for all the wonderful posts you share. I always find them truly fascinating💙
Me gustaLe gusta a 2 personas
You are my unconditional friend and that is why I am very pleased that this is the case.
Me gustaLe gusta a 2 personas
🙏🤗🙏
Me gustaLe gusta a 2 personas
Un amor así va camino de la eternidad. Se ama y el mundo se nos queda pequeño, los deseos recorren todas y cada una de las partes de nuestro cuerpo, sin mirar, sin pensar, traspasando todos los límites de esa locura llamada amor. Dos amantes en el vacío del tiempo. No has podido darles mejor final a estos versos. Un abrazo Manuel.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Cuando la distancia se hace más evidente, la inspiración se encarga de acercar ese amor que va durar toda una eternidad. Muchas gracias Paz por estar siempre cerca de mis poemas. No nada mejor que tener tu comentario para sentirme satisfecho de hacer poesía. Un gran abrazo amiga querida.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Preciosos versos, Manuel!!!
Fuerte abrazo.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Muchas gracias por el aprecio. También para ti un gran abrazo amigo.
Me gustaLe gusta a 2 personas
SE DICO CHE TI AMO TI DESIDERO
.
Amo la bellezza infinita
dell’aura della donna desiderata
quando bacio i tuoi baci
gustando il miele delle tue labbra
Il silenzio dei desideri proibiti
ci rende umani e ci abbraccia
quando tocco i tuoi seni lucenti
lasciandomi addosso l’anima in fiamme
amo le tue carezze aggressive
che percorrono il mio essere nudo
bevendo il tuo respiro ardente
in questo cielo di nuvole rosse
che anche, senza pensarci,
priviamo la moralità del suo pudore
amo con eccessiva passione
trafiggere la pelle della notte
girando il mondo al contrario
quando spengo con la mia bianca tenerezza
i gemiti della tua eccitazione
In questo indicibile momento idilliaco
il mattino non verrà a trovarci
perché ho diluito il sole nel tuo ventre
Non siamo esseri celesti o terrestri
Siamo solo due eterni amanti
in viaggio nel vuoto del tempo.
.
E’ bellissima Manuel, come certi testi pieni di passione di Neruda, buona giornata
Me gustaLe gusta a 3 personas
Ora che vivo in Cile, le sue poesie sono un riferimento per me. Grazie Flavio. Sei molto gentile quando traduci la poesia. Un grande abbraccio amico.
Me gustaLe gusta a 2 personas
de nada!
Me gustaLe gusta a 2 personas
GRAZIE MILLE
Me gustaLe gusta a 2 personas
Amar… Qué bello es, y más aun si se ama con pasión. Saludos Macalder
Me gustaLe gusta a 3 personas
La pasión eleva la emoción del amor hasta su consumación total. Muchas gracias Anita por tu gentileza comentario. Lo aprecio.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Le tue poesie sono davvero speciali. Un abbraccio Manuel 🥰🥰🥰😍😍😍😍
Me gustaLe gusta a 2 personas
Maria cara, non sai quanto mi rendono felice le tue parole. È il mio miglior incentivo per continuare a scrivere. Grazie mille.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Un poema que parece una brisa del viento a través de pensamientos donde el amor se cuela entre frases y palabras haciendo al lector un eterno viajero del amor…
Impresionante poema, a tu estilo. Gracias! 🙏
Un lunes lleno de logros en todos los ámbitos de la vida!🤗🌞🕊☕💌🌲
Me gustaLe gusta a 4 personas