
Hoy vamos a comulgar con el tango
Nos perdernos en un salón de baile
en una noche lluviosa en París (1972)
Ella bajó de un coche en pleno diluvio
Por educación le ofrecí compartir
el paraguas y me regaló una sonrisa
Me dijo:”No tengo pareja. Quiero bailar”
Su vestido rojo ajustado a sus curvas
me dejó sin aliento. Le dije:”Yo soy”
Los rumores de milonga llenaron la pista
Deslicé mi mano por su cintura pequeña
sintiendo su piel pegada a la mía
Mi pecho aprisionaban los suyos
sintiendo arder todo mi cuerpo
Se dejó llevar como una pluma al viento
Nos enredamos en un ritmo frenético
sensual y ahora: erótico por demás
Sus caderas vibran con el bandoneón
y sigo sus pasos pierna con pierna
Ya estamos fundidos el uno a el otro
Como un puñal se clavan los deseos
Juntamos las mejillas mientras los pies
dibujan piruetas en el piso de madera
El piano se contagia y arremete con furia
los acordes de una pasión hecha canción
La sostengo en mis brazos fuertemente
La excitación nos arropa en su gemido
Caen lentamente los últimas notas
Se apagan las luces del salón
Y un beso largo vibra de emoción
La noche es joven caminando por el Sena
Ella era una “piba” de Buenos Aires
Lo que empezó en la danza hecha poesía
lo terminamos en la intimidad de su alcoba
TANGO IN PARIS
Today we are going to commune with the tango
We’ll get lost in a dance hall
on a rainy night in Paris (1972)
She got out of a car in the middle of the flood
Out of politeness I offered to share
the umbrella and gave me a smile
He told me: “I don’t have a partner. “I want to dance”
Her red dress fitted to her curves
It left me breathless. I told him: “I am.”
Rumors of milonga filled the dance floor
I slid my hand down her small waist.
feeling his skin close to mine
My chest imprisoned his
feeling my whole body burn
He let himself go like a feather in the wind
We get tangled in a frenetic rhythm
sensual and now: erotic beyond measure
His hips vibrate with the bandoneon
and I follow his steps leg by leg
We are already melted into each other
Desires stab like a dagger
We put our cheeks together while our feet
they draw pirouettes on the wooden floor
The piano is contagious and lashes out with fury
the chords of a passion made song
I hold her in my arms tightly
Excitement covers us in its moan
The last notes slowly fall
The lights in the living room go out
And a long kiss vibrates with emotion
The night is young walking along the Seine
She was a “girl” from Buenos Aires
What began in dance became poetry
we finished it in the privacy of his bedroom








