(In the Silence of Desire)
(Nel Silenzio del Desiderio)
![](https://macalderblog.com/wp-content/uploads/2020/05/como-besar-el-c.jpg?w=500)
Enredado en la eternidad del silencio
pude sentir el pulso de tu corazón
navegando en los ríos subterráneos
asentados en la ligera corteza de tu cuerpo
Las moléculas del amor bebían la pasión
Llegaban a las puntas de mis dedos
con el filo de tu aliento en mi cuello
Se hundían en tu piel transparente
haciendo colisionar la sed de los deseos
La sangre volaba frenéticamente en las venas
Los latidos galopaban donde ardía tu alma
Se abrieron las paredes del cielo incandescente
y uno quiere morir sin memoria
porque mi vida puede durar solo un poema
En la sutil entrega al borde de la noche
fuimos más visibles que la voz del universo
amándonos en las ondulaciones de la luna
reclinados en la luz de las estrellas congeladas
donde duermen tus suspiros en paz perpetua
Disfrutamos vivir en el tiempo sin relojes
con los mismos sueños de amantes inmortales
cerrando los ojos para buscar el infinito
sin caer en la tierra
……………………………………………………………………………………………………………
IN THE SILENCE OF DESIRE
Tangled in the eternity of silence i could feel the pulse of your heart, sailing in the underground rivers, settled in the thin crust of your body. The molecules of love drank the passion. They reached the tips of my fingers, with the edge of your breath on my neck. They sank into your transparent skin, doing colliding the thirst for desires. Blood flew frantically in the veins. The heartbeats galloped where your soul burned. The walls of the incandescent sky were opened and one would like die without memory, because my life can last only one poem. In the subtle delivery at the edge of the night, we were more visible than the voice of the universe, by loving us in the ripples of the moon, reclining in the light of the stars frozen, where your sighs sleep in perpetual peace. We enjoy living in time without clocks, with the same dreams of immortal lovers, closing my eyes to seek infinity, without falling on the land
……………………………………………………………………………………………………………
NEL SILENZIO DEL DESIDERIO
Aggrovigliato nell’eternità del silencio, potevo sentire il battito del tuo cuore, navigando nei fiumi sotterranei; installato nella corteccia leggera del tuo corpo. Le molecole dell’amore hanno bevuto la passione, raggiungendo la mia punta delle dita; con il bordo del tuo respiro sul mio collo. Affondarono nella tua pelle trasparente, schiantando con la sete dei tuoi desideri Il sangue volava freneticamente nelle vene. Il battito del cuore galoppò dove bruciava la tua anima. Le pareti del cielo incandescente furono aperte e uno vuole morire senza memoria; perché la mia vita può durare una poesía. Nella la consegna sottile ai margini della notte, eravamo più visibili della voce dell’universo. Ci amiamo l’un l’altro nelle increspature della luna, dove dormono i tuoi sospiri in perpetua pace. Ci piace vivere il nel tempo senza orologi, con gli stessi sogni di amanti immortali; chiudendo gli occhi per cercare l’infinito
senza cadere nel terra
Senza cadere in terra… ❤
Me gustaLe gusta a 11 personas
Nella luna e nelle stelle, l’amore è più gustoso. Senza restrizioni di alcun tipo. Solo la voce delle tue carezze.
Grazie Nadia. Sei più di una stella. Tutto il paradiso
Me gustaLe gusta a 2 personas
💙
Me gustaLe gusta a 5 personas
Un bacione enorme per te con tutto il mio amore
Me gustaMe gusta
Trovo anche io splendida la metafora!
![](https://i.pinimg.com/564x/7a/f4/2a/7af42a1ac257298cd7f5f7817ee3cadf.jpg)
Me gustaLe gusta a 7 personas
Un cielo dipinto di un blu intenso, lascia che l’ispirazione si accentui nei mieli dell’amore e viaggi attraverso quelle stelle che mi dai per rendere più luminosi i miei versi. Sei una grande persona, Marzia, quando commenti la mia poesia. Hai sempre parole e immagini a portata di mano per migliorare le mie poesie.
Grazie per la tua partecipazione, lo considero molto. Una settimana eccellente per te.
Me gustaMe gusta
«Porque minha vida pode durar só um poema», que lindo isso! Manuel, seus poemas são intensos e nos levam a reviver o eterno da vida.
Me gustaLe gusta a 12 personas
Quando o amor bate à porta, você deve apreciá-lo com toda a sua intensidade. Esses momentos serão tatuados em nossos corações por um longo tempo. Amar e ser amado é a premissa de ter uma vida completa. E se você estiver sob as estrelas, fica mais brilhante.
A vida é muito curta e os poemas podem ser levados pela brisa. Só se vive uma vez.
Obrigado por estar aqui, junto com minha poesia; Essa é a razão pela qual escrevo.
Me gustaLe gusta a 3 personas
💐
Me gustaLe gusta a 5 personas
Un beso.
Me gustaLe gusta a 1 persona
cuanto mas
el más profundo
Más adentro
cuanto más duro
cuanto más duro
el mejor
… mejor amar …
… cuanto más
el más profundo …
Me gustaLe gusta a 4 personas
Im głębiej, tym głębiej Im głębiej, tym trudniej
im trudniej, tym lepiej… lepiej kochać …… tym bardziej
najgłębszy …
Moja odpowiedź jest w Gmailu.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Mío también..
Me gustaLe gusta a 4 personas
Que tengas un buen día
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muy bueno 👍👍👍
Me gustaLe gusta a 10 personas
Muchas gracias. Me alegro que sea de tu agrado. Significa mucho para mi.
Un gran abrazo
Me gustaLe gusta a 3 personas
Otra obra de arte!
Me gustaLe gusta a 11 personas
Eso se le atribuyo cuando el corazón está pletórico de felicidad al haber encontrado al amor de su vida. Y nada más romántico que amarse bajo el manto de la luna y la luz de las estrellas. Detenemos el tiempo para que dure toda una eternidad.
Nada más reconfortante que saber que te gustó el poema.. Muchas gracias por tu omentario.
Me gustaLe gusta a 2 personas
¡Maravilloso y fascinante poema, me encanta mucho! 😊
Me gustaLe gusta a 11 personas
A todos nos encanta amara y ser amado con mucha intensidad. Como si se fuera acabar el mundo pero no el amor en esas dimensiones. Subir a las estrellas y quedarse a disfrutar de ese gran amor, en la alturas del cielo infinito. Donde nadie lo puede alcanzar. Solo dos perdidos en el universo.
Si te gustó, mis versos son tuyos. Gracias por pasar por el blog.
Me gustaLe gusta a 2 personas
È un piacere leggere le tue poesie Manuel! Sono versi che germogliano l uno sull altro!
Me gustaLe gusta a 9 personas
È come l’amore Comincia in un passo e poi siamo in paradiso, perché ci amiamo così tanto che ci dimentichiamo del tempo e del luogo. Grazie Nadia, le tue parole mi onorano. Grazie mille per il tuo commento
Un grande abbraccio
Me gustaLe gusta a 1 persona
lo sai che ti leggo sempre con grande piacere! buona serata Manuel e un abbraccio anche a te!
Me gustaLe gusta a 5 personas
Possano tutti i tuoi giorni essere felici.
Me gustaMe gusta
Te ler é….
Me gustaLe gusta a 10 personas
… viajar para a dimensão desconhecida do amor total na lua e nunca mais querer voltar.
Obrigado Leo. Sempre tão gentil com a minha poesia.
Um grande abraço, amigo, escritor e poeta.
Me gustaMe gusta
la traducción de mi comentario no fue correcta. Correcta: leerte es….
Me gustaLe gusta a 4 personas
De todas formas, me satisface tus sentimientos cuando aprecias mi poesía. Y si te llega el poema, es mi mayor satisfacción.
Me gustaLe gusta a 1 persona
El silencio no habla cuando el corazón siente. La pasión se desata por todo tu ser haciendo que vibre hasta la última célula viva. Puede parecer un morir porque solo aciertas a creer que el cielo puede o está más cerca. Y quieres congelar ese momento para hacerlo eterno, pero si te entregas con ese amor que reflejas que sea así, que la duración te parezca un corto poema porque habrás compuesto el más bello de tu vida.
Sé lo que significa un tiempo sin reloj y unos sueños infinitos bañados por la luna, lástima que luego se nos caigan, pero siempre habrá merecido la pena disfrutarlos.
Como siempre sentido y llegando al corazón. Un abrazo mi querido amigo.
Me gustaLe gusta a 13 personas
Todo puede suceder en una noche y quedarse para siempre en la memoria si no prospera el amor. El es así. Ora eterno, ora esquivo. Pero cuando se viaja a la misma intensidad, enciende el poema y los versos se esparcen en todas direcciones para no ser convertidos en cenizas. No hay ni espacio ni tiempo. Solo dos cuerpos unidos por un solo latido y por eso se eleva al infinito. Como se suele decir, hasta el quinto cielo.
Siempre hay una esperanza latente de volver a enamorase. Es difícil que se oculte tanto tiempo el amor. A veces surge de un día para otro, detrás de los colores de la tarde o en la noche donde tus suspiros derribaron las paredes de la soledad.
Gracias Paz por tu amables palabras y tus versos que me llegan a lo profundo de mi corazón.
Un gran abrazo amiga.
Me gustaLe gusta a 3 personas
A veces el amor reaparece durante el silencio de la noche, pero es porque ya apareció en un amanecer inesperado o en un azar del destino. Siempre sin haberlo buscado. Y si dos han tenido la dicha de encontrarlo es porque estarían destinados a ello. Soy de las que creen en aquello del alma gemela y en no consentir que se convierta en cenizas un amor auténtico y de verdad. Dos almas latiendo y sintiendo al unísono son capaces no solo de derribar una soledad sino el universo entero.
Gracias por tu poesía querido amigo. Un abrazo y buen fin de semana.
Me gustaLe gusta a 7 personas
Después de tus palabras, de seguro que mi fin de semana será acompañado por una amplia sonrisa. Saludos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
There is such a life as a poem, and in it a life without clocks, with dreams, with an accelerated pulse interrupted by sighs. A life full of happiness and love in poetry and memories.
Best wishes
Me gustaLe gusta a 11 personas
With the impulse of love in those latitudes, we feel like masters of the world, of the universe and we want to stay there, to enjoy it for an eternity. An illusion can come true, if we find the right person, who to love and who loves us with the same intensity. With that passion that overflows our own bodies.
Thanks for your comment. I consider it.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Eres un poeta maravilloso, amigo mío y t felicito por ello👏👏👏😉Besos y abrazos d luz😘🤗❤🌟
Me gustaLe gusta a 11 personas
Tus palabras son música para mi oídos. Me alegran mi tarde y por eso mi mayor agradecimiento por tanta amabilidad de tu parte.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Without clocks… beautifully woven !!
😊🌟😊
Me gustaLe gusta a 10 personas
L’amore in queste dimensioni, ci porta a tessere i versi che hanno la melodia perfetta per renderlo eterno in un universo sconosciuto.
Apprezzo le tue parole. Una buona notte per te.
Me gustaLe gusta a 1 persona
la tua melodia è come l’abbraccio senza tempo di un amante, una bellissima notte per te Manuel! 🌟🌟🌟
Me gustaLe gusta a 3 personas
Sorry for the confusion. It was in English.
Love in these dimensions leads us to weave the verses that have the perfect melody to make it eternal in an unknown universe.
I appreciate your words. A good night for you
Me gustaLe gusta a 1 persona
MAGNIFIQUE!!! ❤ decimos en francés que los amantes están solos en el mundo porque el mundo está hecho para ellos y por ellos…
* * *
speaking of silencio del deseo… "Ta voix, tes yeux, tes mains, tes lèvres…" – Paul Eluard
https://myvirtualplayground.wordpress.com/2015/04/09/jallais-vers-toi/
Me gustaLe gusta a 11 personas
Soit dit en passant, puisque vous en parlez, il a écrit: «Vos yeux sont perdus la nuit pour ajouter l’insomnie au désir.» (Paul Eluard). Il n’y a pas de meilleur moyen de s’abandonner à la poésie lorsqu’elle est exprimée dans ces versets.
L’amour nous enveloppe de ce merveilleux halo de passion sans limites et nous transporte dans des mondes inconnus, où le temps peut s’arrêter pour en profiter pleinement. L’amour est une chose à deux, mais ce n’est qu’un lorsque les battements se rejoignent.
Le dialogue avec vous est fascinant. Merci pour vos mots. Je vais chercher le lien que vous m’attachez.
Un gros calin pour toi.
Me gustaLe gusta a 3 personas
j’adore Paul Eluard… ❤
Nous deux… – Paul Eluard
Nous deux nous tenant par la main
Nous nous croyons partout chez nous
Sous l’arbre doux sous le ciel noir
Sous tous les toits au coin du feu
Dans la rue vide en plein soleil
Dans les yeux vagues de la foule
Auprès des sages et des fous
Parmi les enfants et les grands
L’amour n’a rien de mystérieux
Nous sommes l’évidence même
Les amoureux se croient chez nous…
* * *
my "ad-hoc" translation – even though it's often hard or quite impossible to translate THE spirit of a language into another one… 🙂
YOU and me… – Paul Eluard
We hold our hands together,
We feel at home everywhere:
Under the soft tree and the dark sky
Beneath all the rooftops, by the fireside,
in the empty street, thru the sunshine itself,
within the hazy look of the crowd,
nearby the wise people and the fools,
Among children and grown-ups.
Love has nothing mysterious,
We are the very obviousness
and lovers think they’re at our home…
Me gustaLe gusta a 6 personas
Si nous marchons avec la chaleur de nos mains et que nos cœurs commencent à battre à l’unisson, alors nous sommes les amoureux qui marcherons jusqu’au bout du monde, savourant l’amour pour toujours. Cela m’amène à écrire quand je lis le poème.
Rien ne se compare aux poèmes de Paul Eluard, quand il chante pour aimer. Ce poème que vous avez choisi est la lettre parfaite pour décrire ce qu’une âme aimante fait de la poésie. Une belle réussite de votre part pour garder mon lever de soleil (2h20) sur ses gardes.
Merci Mélanie de m’avoir donné votre sensibilité poétique.
……………………………………………………………………….
If we walk feeling the warmth of our hands and our hearts begin to beat in unison, then we are the lovers who will walk to the end of the world, savoring love forever. This prompts me to say when reading the poem.
Nothing can be compared to the poems of Paul Eluard, when he wants to sing to love. This poem you have chosen is the perfect letter to describe what a soul in love does with poetry. A good choice on your part to keep my sunrise (2:20 am) on guard.
Thank you Mélanie for giving me to enjoy your poetic sensitivity.
Me gustaLe gusta a 1 persona
”La poésie, je ne sais pas très bien ce que c’est, mais c’est le plus joli surnom qu’on donne à la VIE!” – ”Poetry? – I don’t really know what it is, but it’s the loveliest nickname given to LIFE!”(Jacques Prévert)
* * *
we often ask ourselves this question: what road or path shall I follow?… as far as I’m concerned, I’ll always choose that of poetry, ’cause it keeps our hearts young, and even though it has to go through a tunnel, I’ll try to reach its end of light… poetry and love keep our hearts young… ❤
Me gustaLe gusta a 5 personas
Tu as raison. La poésie n’a ni âge ni sexe. C’est ressenti et quand cela arrive, nous nous séparons de tout sur terre et nous nous rendons spéciaux et l’amour vibre dans tout notre être.
Je suis content que votre sensibilité se manifeste en quelques lignes. Tu es une femme très spéciale. Une femme unique, incomparable et très belle ..
Me gustaLe gusta a 2 personas
1000 MERCI pour tes mots gentils, Manuelito; comme j’adore Prévert depuis mon adolescence, voici l’un de ses plus beaux poèmes: ❤
Les enfants qui s’aiment… Jacques Prévert
Les enfants qui s’aiment s’embrassent debout
Contre les portes de la nuit
Et les passants qui passent les désignent du doigt
Mais les enfants qui s’aiment
Ne sont là pour personne
Et c’est seulement leur ombre
Qui tremble dans la nuit
Excitant la rage des passants
Leur mépris leurs rires et leur envie
Les enfants qui s’aiment ne sont là pour personne
Ils sont ailleurs bien plus loin que la nuit
Bien plus haut que le jour
Dans l’éblouissante clarté de leur premier amour.
* * *
my translation… 🙂
Children in love… by Jacques Prévert
Children in love kiss each other standing up
Against the gates of the night
And passers-by point to them
But children in love
Are not there for anyone
And there’s only their shadow
Shaking in the night
Causing the wrath of the passers-by
Their contempt their laughter and their jealousy
Children in love are not there for anyone
They are elsewhere far beyond the night
Widely higher than the daylight
Within the dazzling clarity of their first love.
* * *
bonus: le poème chanté par Yves Montand… ❤
Me gustaLe gusta a 4 personas
Merci Mélanie C’est un beau poème. Ce sont des poèmes qui arrivent écrits par une âme pure.
Bon weekend. Un très gros bisou pour toi avec tout mon a
Me gustaLe gusta a 1 persona
have a lovely and loving week-end, Manuel! 🙂
* * *
bonus: ‘cause I was there… ❤
Me gustaLe gusta a 4 personas
With all the poems you have given away, I will re-read them again because they are the way I like to write. Good Sunday to you.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Arrebatador! 👏👏👏
Me gustaLe gusta a 9 personas
El amor de esa forma tan intensa, siempre arrebata los sentidos. Gracias Diana por la lectura. Un abrazo con todo mi cariño por tu gentileza de comentar.
Me gustaMe gusta
Muchas gracias. eres un amor de mujer con tanta gentileza de tu parte,.
Me gustaMe gusta
Es el poema más hermoso que he leído. Un amor inimaginable expresado en versos sublimes. ¡Felicitaciones!
Me gustaLe gusta a 12 personas
El amor viaja dentro del corazón y cuando es intenso, es capaz de llegar al infinito para seguir disfrutando ese amor apasionado que hace palidecer la luz de la luna. Solo hay que dejar que fluya sin tiempo ni espacio. Es un amor de dos que puede durar una eternidad.
Gracias por tus palabras. Me alegro que te gustó el poema.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Se mi dovessero chiedere qual è il migliore fra i poeti che seguo, non avrei dubbi.
Grazie, Manuel. A presto!
Me gustaLe gusta a 11 personas
Quelle sono parole più grandi. Come quando le melodie della musica che scegli, con tale squisitezza, mi toccano come una brezza sul mio viso. Grazie mille Claudio. I miei più grandi ringraziamenti per le tue parole.
Me gustaLe gusta a 1 persona
«Disfrutando de vivir en el tiempo sin relojes
con los mismos sueños de amantes inmortales
cerrando los ojos para buscar el infinito
sin caer en la tierra »
Me gustó el poema en general, Manuel. Sin embargo, esta parte tuvo un efecto de horror en mí. Eres un blogger que disfruto siguiendo. Rezaré por tu salud,
Ramazan
Me gustaLe gusta a 11 personas
Ten presente que la inspiración nos lleva a mundo imaginarios. Nos movemos por lugares que creamos para que los versos tenga esa carga efectiva de lo que uno va a sentir al estar enamorado con un amor profundo. Yo estoy bien de salud. Soy soy un enamorado del amor y un romántico emperdernido que sueña con llegar a la luna y dejarse alumbrar por las estrella para amar a plenitud en pleno universo.
Gracias por tu preocupación y por tus rezos y por la lectura. La aprecio de corazón.
Me gustaLe gusta a 2 personas
¡Soberbiamente bello, Manuel! ¡Precioso!
¡Un abrazo!
Me gustaLe gusta a 11 personas
La savia del amor duplica mi sentir cuando la inspiración camina sus sendero. Me hacen sentir feliz con tus palabras por venir de ti precisamente. Mi agradecimiento y que tengas una feliz noche.
Un grana abrazo
Manuel
Me gustaLe gusta a 2 personas
Ay, amigo, la noche me invitó temprano al descanso. Maravillosas horas de restauración de cuerpo y alma.
¡Buen día para ti, hoy!
Me gustaLe gusta a 4 personas
Eso esperamos pero el frío de otoño vino como un invierno adelantado. Es mi primer año en Santiago así que tendré que acostumbrarme.
Buen fin de semana.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Te queda bastante todavía para llegar a acostumbrarte. Falta para que llegue el invierno en gloria y majestad. Pero ahí en Santiago es más corto que acá en el sur.
¡Que estés bien, amigo!
Me gustaLe gusta a 4 personas
Vaya, que si me espera un buen frío. Gracias por el aviso. estaremos preparados.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Me ha encantado, como siempre, tus versos tienen magia. Un abrazo, Manuel.
Me gustaLe gusta a 10 personas
Como siempre, la magia la pone el amor. Uno se deja llevar por esa pasión que desborda los sentidos y los versos recogen ese sentimiento que quieren volar por las nubes.
Gracias Julie. Es bueno tenerte en mi poesía porque tu opinión realzas mis poemas.
Un gran abrazo con el cariño d siempre.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Precioso poema, Manuel, me encanta.
El amor es como un bebedizo
que convierte la vida en paraíso,
la piel se enciende en llamaradas
cuando los cuerpos se funden
con la pasión que se aman los amantes.
Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 12 personas
Ante tus versos, no hay nada más que agregar. Solo queda recrearse con ellos y entonces, volver a soñar.
Un gran abrazo Estrella por regalarme tus palabras. Me haces sentir más poeta que nunca.
Me gustaLe gusta a 2 personas
¿Sabes? el poemita que he publicado ahora, creo que era basado en un comentario que te hice, un poco arreglado y un par de versos más y listo. Quiero decir con esto, que me sirves de inspiración como otros blogueros/as.
Abrazos.
Me gustaLe gusta a 6 personas
Esa es la ventaja que tengo al tenerte en mi blog. Y como decía mi abuela, lo bueno, se pega. Gracias Estrella
Me gustaLe gusta a 1 persona
porque mi vida puede durar solo un poema» so fragile yet willing.
Me gustaLe gusta a 8 personas
So many lines that are such a treat to the eyes and a song for the heart.
Me gustaLe gusta a 4 personas
Love leads us to bring out the best in us when we want to manifest it through the verses. The premise is fulfilled, that it takes two hearts to make the sky tremble.
Thank you very much for your reading and better yet, that the poem was to your liking. A big hug and you feel good at home.
Me gustaMe gusta
When the night fades, it is because love has reached its climax and makes the universe shut up so that lovers can enjoy what they feel with immense passion without taking into account either time or place. Only two in infinity.
I appreciate your comment.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Eres un amante de la poesia tan carinoso, tan sensiblie! Me encanta tu manera de poner tu alma en cada palabra! Eres genial si tu, por cierto, que conociste El Paraiso 😀 Un fuerte abrazo!
Me gustaLe gusta a 9 personas
Camina por los caminos que conducen al desconocido mundo del amor, cuando sientas que tu corazón rebosa de pasión por un amor que lo llena todo. Por lo tanto, es fácil para los versos llegar a esos sentimientos. Los colores son más hermosos, como las flores de tu jardín. Gracias por tus palabras. Es un incentivo para seguir escribiendo.
………………………………………………………
Mergi pe drumurile care duc spre lumea necunoscută a iubirii, când simți inima ta revărsând de pasiune pentru o iubire care umple totul. Astfel, este ușor pentru versete să vină cu acele sentimente. Culorile sunt mai frumoase, ca florile din grădina ta. Multumesc pentru cuvintele tale. Este un stimulent pentru a continua să scrii.
Me gustaLe gusta a 2 personas
c’est formidable, Manuel! como nací en Rumania, entiendo, hablo y escribo rumano, también! 🙂
Me gustaLe gusta a 4 personas
Eram pe punctul să-l întreb exact naționalitatea lui. Am în jur de 12 adepți acolo, am folosit traducătorul și merge bine. Deci știu deja multe despre țara ta. Vamuri și locuri formidabile. Sunt oameni foarte buni
Me gustaLe gusta a 1 persona
un placer leerlo mnuel
bello poema
un fuerte abrazo
Me gustaLe gusta a 9 personas
Las gracias a ti por la lectura. Nos estamos leyendo. Un buen fin de semana.
Me gustaLe gusta a 1 persona
buen fin de semana
abrazo
Me gustaLe gusta a 4 personas
Igual para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Que bonito es cuando uno siente amor apasionado y vive sin relojes. Como bien dices la vida puede durar un poema y el amor cuanto más apasionado es, más vivo se siente. Disfruta mucho del fin de semana Un beso fuerte y gracias por regalarnos un poema de amor en tiempos de oscuridad:)
Me gustaLe gusta a 9 personas
Los versos dejan ese sentir cuando de amor se trata. La vida es tan corta que debemos disfrutarla cada instante de ella tanto como podamos. Y si es con amor, mejor todavía.
Si voy a recibir besos tuyos, escribiría todos los días. Gracias por la lectura.
Me gustaLe gusta a 1 persona
😘😘
Me gustaLe gusta a 3 personas
En el silencio del deseo la mirada se dobla hacia dentro entre estos hermosos versos. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 9 personas
Muchas gracias Carlos. Me satisface que sea de agrado el poema. El amor nos hace descubrir los lugares ocultos del corazón y los versos los hacen vibrar en el poema. Un buen fin de semana para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Precioso Manuel, como todo lo que escribes, un abrazo amigo
Me gustaLe gusta a 9 personas
Hola Marieta. Que gran gusto poder saludarte. Cuando escribimos al amor la inspiración nos llega con más intensidad.
Espero leer tus crónica de viaje muy pronto. Un buen de semana para ti.
Me gustaMe gusta
Describes maravillosamente ese amor con magistrales letras, haciendo como siempre, que tus poemas lleguen al corazón. Realmente genial Manuel 👍👌👏👏 . Un abrazo amigo.😊🥰
Me gustaLe gusta a 9 personas
La inspración es como fuegos fugaces que iluminan los versos con el aire que viene de la noche de la mano de ese amor que nunca muere. Cuando escribimos sobre el, desobedece la razón y solo queda lo que dice el corazón.
Gracias amiga Rovica por tus palabras. Que tengas un buen fin de semana y cuídate.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Bella poesia, emozionate e sensuale ❤️
Me gustaLe gusta a 9 personas
Todo acontece cuando la inspiración resuena en el espejo cuando en el se refleja imágenes celestes del amor que está en el infinito.
Gracias Luisa por tu comentario.
Un gran abrazo
Me gustaMe gusta
Muchas gracias
Un abrazo
🙏 🌹 🌹 🌹 🙏
Me gustaLe gusta a 3 personas
Sí, puede haber mucho en silencio. Muy buena publicación.
Me gustaLe gusta a 9 personas
Es como viajar en compañía del amor sin tomar en cuenta el tiempo y el espacio. Como volar al infinito en unas de tus fotos a disfrutar del amor total. Gracias Por tus palabras. Un fin de semana para ti
Me gustaLe gusta a 1 persona
De nada. Buen fin de semana para ti también.
Me gustaLe gusta a 4 personas
Nos estamos viendo
Me gustaMe gusta
I like how you mention the poem itself within the poem – so creative!
Me gustaLe gusta a 10 personas
Writing about love is having a lot to say. It is a feeling that turns the world in various directions. It gives happiness and also causes pain, but we still look for it in one way or another.
Thank you for your words and I am very pleased that you liked the poem.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Complimenti Manuel le tue poesie scaldano il cuore❤
Me gustaLe gusta a 9 personas
Amore, sono come le tue ricette. Gustoso quando gustato e caldo quando coperto con molta passione. Grazie mille per le tue parole. Li considero molto.
Me gustaMe gusta
Me gustaLe gusta a 9 personas
La teoria sobre despoblación de la Tierra tiene varias vertientes y esta que se presenta en el vídeo tiene mucho de verdad con lo que estamos viviendo con esta pandemia. Es un pretexto perfecto para hacer desaparecer los «comedores inútiles». La cifras que se estaban dando sobre la superpoblación los tenía aterrado y se acentuaba con el gran problema que se avecina con el agua y los alimentos.
Una cosa curiosa, cuántos muertos por hambre hay en Africa año tras años? Millones de niños. La cifra de la pandemia a nivel mundial ni se le acerca. Pero, quién se ha preocupado por esas muertes? Nadie.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Las cifras sobre superpoblación y destrucción del medio están exageradas por ellos, la tierra tiene recursos mas del doble para sostener a todos, son solo su avaricia y propósito la causa…
Me gustaLe gusta a 4 personas
Es una teoría que tiene asidero.
Me gustaMe gusta
Los hornos de microondas (y el radar por igual) emiten efectivamente radiación inalámbrica al igual que los teléfonos móviles.
Efectivamente la radiación inalámbrica en los celulares es más que probada que se está produciendo y sus efectos en todos lo que lo usamos, es devastadora en el tiempo. Pero quién le pone el cascabel al gato? Por más denuncias que se hagan, el negocuo de los celulares es de dimensiones incalculables y por eso que vamos a ver un desfiles de denuncias para que caigan en saco roto. El poder de la trasnacionales, es muy poderoso que nadie lo pueden tocar.
Gracias por lo vídeos. Saludos y un buen domingo.
Un gran abrazo
Me gustaMe gusta
De los microondas te diré que en Rusia están prohibra incluso su fabricación, los móbiles 5G trabajan a una latencia parecida. En algunas partes de Europa muy restringidos como Belgica, Holanda y Suiza,,,
Alejate lo que puedas de las antenas,,,
Me gustaLe gusta a 3 personas
Esa si es buena recomendación. La tendré en cuenta. Gracias
Me gustaMe gusta
Mucha gente, debido a la disminución de defensas que producen los empiezan a relacionar con el virus, que no es mas que una gripe reforzada…
Me gustaLe gusta a 3 personas
Ya veremos por donde van los tiros. Un abrazo
Me gustaMe gusta
Fíjate que la anterior llamada Gripe española coincidió con los primeros ensayos del Radar…
Me gustaLe gusta a 3 personas
Ajá, allí si que hay un punto de coincidencia perfecta.
Me gustaMe gusta
Hay varios que llevan años luchando contra esos «Dueños del Nuevo Orden»…
Me gustaLe gusta a 3 personas
Y los resultados se verán conforma vayan cobrando fuerza y se generalice su difución.
Me gustaMe gusta
Muy bello! El amor puede ser así, silencioso pero al mismo tiempo ensordecedor y apasionante.
Un saludo amigo
Me gustaLe gusta a 9 personas
Gracias Elia. Ere muy generosa con tu comentario. Mi mayor placer es que te haya gustado el poema. Siempre persigo el amor hasta que me muerde las fibras del corazón y los versos se encargan de sacar a la luz esos sentimientos.
Un buen domingo para ti.
Me gustaMe gusta
Superb my friend 🙏👌🙏
Me gustaLe gusta a 8 personas
Thank you. The good thing is that it was to your liking. A good week for you
Me gustaMe gusta
Soulful my friend 🙏😎🙏
Me gustaLe gusta a 3 personas
You are welcome
Me gustaLe gusta a 1 persona
Such evocative energy!
Me gustaLe gusta a 7 personas
Love loaded with passion, triggers inspiration. There is no time or space to feel it.
Thanks for reading and for the comment. I’m glad you liked it.
Me gustaLe gusta a 1 persona
”Al borde de la noche, éramos más visibles que la voz del universo”
Una hermosa metáfora! 🙂
Un poema lleno de sentimientos internos. ¡Felicidades!
¡Un día hermoso!
Me gustaLe gusta a 8 personas
Con tu imagen, el amor parece viajar más allá del universo para consolidarse en el infinito.
Gracias Aurelia. Tus imágenes siempre le dan un nuevo toque de vistosidad a mis poemas. Me encanta que sean de tu agrado mis versos.
Buena semana para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hai raccontato la passione con la delicatezza di una danza a due, con parole delicate ma avvolgenti.
Complimenti per la tua «arte».
E grazie per la traduzione in italiano ❤
Me gustaLe gusta a 7 personas
Per ballare un «tango», devi avere sensualità nei corpi. Per scrivere alla passione nei corpi, devi darti completamente per placare la sete di desiderio in una notte senza assenza. Una danza per due. Con la morbidezza delle parole e il rossore che spoglia i sensi.
Un grande abbraccio per te.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Intense, fascinating romanticism!!
Me gustaLe gusta a 7 personas
Passion overflows when there is true love. And you enjoy that happiness as much as possible. A big hug for you.
Me gustaLe gusta a 2 personas
🤗🤗
Me gustaLe gusta a 2 personas
Gracias.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Lovely poem, Manuel. Reading the last line makes me think that time is indeed irrelevant to this vast, mysterious universe.
Me gustaLe gusta a 8 personas
The universe contains so many mysteries that no matter how close we get to it, there is always something more to discover. And we get lost in those galaxies when inspiration goes there. Thanks for your comment. Your visit to the blog graces me.
A big hug
Me gustaLe gusta a 1 persona
Couldn’t agree more. You’ve expressed it perfectly. 🙂
Have a wonderful day and stay safe. Big hug. 🙂
Me gustaLe gusta a 3 personas
Likewise you should also take care of yourself. Today we must be more careful because this pandemic is causing many infections. A hug.
Me gustaMe gusta
Querido Manuel..
Un poema maravilloso, solo vibra en la emoción de las cuerdas.
Mueve la imaginación y es muy sensual.
Amigo, puedes poner bellamente en palabras sueños, sentimientos.
gracias
Joanna
Me gustaLe gusta a 7 personas
El amor se va a otros nivel porque se ama también el cuerpo y el alma. Yo soñé con su piel como un sendero de tierra y los árboles sin nombres, señalaban el camino hacía ella. Su cabello largo con su corona de flores, abría el misterio de un cielo con techo de cristal. Sus pechos eran los jardines de rosas a punto de florecer. Me miré en su mirada y cultivé fresas jugosas con sabor a miel y su piel me indicaron el camino al gozo de amar en el final del universo solo de los dos. La luna muda y las estrellas congeladas, cerraron sus ojos para no perturbar el amor.
Así llega la inspiración cuando el poema se torna sensual.
Gracias Joanna. Me siento complacido con tu visita a mi blog. Significa mucho para mi y mi poesía.
Un gran abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Querido Manuel,
Lamento responderte ahora, solo puedo escribir desde la computadora.
es un honor para mí mover tus cuerdas … la melodía que tocas, la poesía que creas … algo increíble. Sucede por sí mismo … Es como un sueño utópico de amor, es mirar y admirar la imagen que creas …
Esto está escrito solo por alguien que ha experimentado este verdadero amor, no está inventado.
Hoy regresé del jardín con las manos sucias por tocar el suelo. Saqué malezas, planté violetas y otras plantas nuevas. No puedo esperar a mi prado con flores …
aunque para mí la cuarentena terminó porque voy a volver a trabajar. Siento alegría y gratitud por el destino de los seres queridos, por este aislamiento y por cerrarnos en nuestros pequeños mundos …
Yo pecando?
Me gustaLe gusta a 3 personas
Gracias Joanna. Pueda que algún día escriba un poema sin luna, ni cielo ni pájaros que surquen los mares. Las palabras vendrán por la mirada de unos ojos color de miel, y al tocar la piel, los versos tendrán su música y el ritmo será las pulsaciones de su corazón. Así, el poema tendrá el perfume de las flores que adorne una cabellera con el brillo de su alma.
Que bueno que el clima en Rumanía te permita trabajar en tu jardín. ya florecerán con el tiempo.
Volver al trabajo será una nueva experiencia con los cambios que vas encontrar. No queda más remedio que adaptarse a esta nueva forma de vivir.
Todo pecamos alguna vez. No se puede controlar, a veces, los pensamientos ni los sentimientos.
Un gran abrazo
Manuel
Me gustaLe gusta a 1 persona
Poezia este o oglindă a sufletului și a gândurilor omului. Este ca o muzică care curge cu un ritm cald din inimă.
Locuiesc în Polonia, sunt poloneză.
Îi trimit și o îmbrățișare mare
Joanna 🙂
Me gustaLe gusta a 3 personas
Am avut un scurt moment confuz, mă refeream la Polonia. Nu România. Nu mă pot confunda dacă sunteți Polul, regina celei mai frumoase coroane de flori care v-a dat mâinile în grădina cu flori.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Sé que Manuel es inadvertido. Estuve equivocado con Chile y España durante mucho tiempo y todavía tengo remordimiento. No importa que fueran buenas asociaciones. Y la diferencia es enorme. Hice mi clase de geografía. Ahora sé dónde están Chile, Santiago, Perú, Venezuela, Buenos Aries, Portugal … ❤
Gracias a ti me estoy abriendo al mundo, lo que está muy lejos se acerca. Gracias
Me gustaLe gusta a 3 personas
Bueno, ahora si que estamos sincronizados con los países que nos rodean. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
🙂 Me gusta esta palabra «sincronizados»
PD. Finalmente reuní y agregué tus poemas a mi sitio. Gracias por poder ponerlos en mi lugar. Es importante para mí.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Si estoy leyendo en tu sitio y no sabes lo feliz que me haces con tanta gentileza de tu parte. Creo que ha sido una de mis emociones que me las voy a guarda en el ese rincón del corazón donde jamás se olvida.
Un gran beso de mi parte.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Compliment you for your profound style of writing 🙏 Love visiting your blog.
Me gustaLe gusta a 6 personas
Thank you very much for your words. It is a great incentive for me to continue writing. It is an honor to have you on my blog.
A big hug
Manuel
Me gustaLe gusta a 1 persona
My pleasure always 🙏
Best regards,
Me gustaLe gusta a 2 personas
Un silencio que une los hilos de dos corazones cuando la pasión los envuelve en la vorágine de un amor y solo existe el universo para protegerlo. Gracias Joanna.
Me gustaMe gusta
Otro hermoso poema querido Manuel, el amor no tiene tiempo … Porque cuando estás enamorado, como lo describen tus palabras, nada más importa excepto el latir de tu corazón y la sangre que corre por tus venas.
Otra pieza más apasionada, amigo … la disfruté mucho Manuel .. .. ❤
Amor y bendiciones mi amigo 🙏
Another beautiful poem dear Manuel, Love holds no time… For when in love, like your words describe, nothing else matters but the beating of your heart and the blood coursing through your veins.
Another most passionate piece my friend… I enjoyed it very much Manuel.. .. ❤
Love and Blessings my friend 🙏
Me gustaLe gusta a 7 personas
Tus comentarios siempre me animan a seguir buscando inspiración. El amor mueve nuestras vidas y cuando encontramos a la persona adecuada, lo disfrutamos al máximo.
Gracias Sue por tus palabras. Me alegra que te haya gustado mi poema.
Un fuerte abrazo con el mejor cariño
Your comments always encourage me to keep looking for inspiration. Love moves our lives and when the right person is found, we enjoy it the most.
Thank you Sue for your words. I’m glad you liked my poem.
A big hug with the greatest sweetie
Me gustaLe gusta a 1 persona
El placer es todo mío Manuel, así que disfruto tu poesía 🙂 🙏
Me gustaLe gusta a 3 personas
I really like your cover photo. You look great, of the best.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias Manuel 🙂
Me gustaLe gusta a 2 personas
Por nada Sue. Me encanta leerte.
Me gustaLe gusta a 1 persona
🙏💚
Me gustaLe gusta a 2 personas
Qué lindo disfrutar de tus versos estimado amigo Manuel.
Saludos fraternos 🤗
Me gustaLe gusta a 6 personas
No hay mayor satisfacción que escribir y que sea de tu agrado el poema. Gracias por tus palabras. Yo también disfruto con la lecturas de tus versos. Un gran abrazo y un feliz fin de semana.
Me gustaMe gusta
Buen día estimado amigo.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Gracias por estar el blog. Una buena semana para ti. Un gran abrazo.
Me gustaMe gusta
🤗🤗🤗
Me gustaLe gusta a 2 personas
Gracias mil
Me gustaMe gusta
Tu foto de portada, en que lugar de Perú te encuentres?
Me gustaMe gusta
Es en un pueblo de Huancayo a varios kilómetros de la ciudad ciudad. Es de hace tres años más o menos o van para ellos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Yo soy de Pisco (Ica). Viví 42 años en Venezuela y hace un año me mude para Chile. Tu sabes, la situación se puso insostenible y uno tenía que salir. Unos de mis hijos se vino hace 3 años y como me hicieron abuelo por primera vez, aprovechamos la ocasión. Claro, ahora por la cuarentena nos hemos visto poco. Me da un gusto enorme saludarte. disfruto leyendo tus poemas. Un gran abrazo y «Arriba Alianza».
Me gustaMe gusta
Qué gusto saber de ti amigo. No sabía que éramos paisanos. Yo soy de Huánuco y hace 10 años vivo en Lima. Imagino que una parte de tu familia está en Perú. Y claro que arriba Alianza, toda la vida.
Un gusto saludarte paisano 🤗
Me gustaLe gusta a 2 personas
El gusto ha ido mío. Tengo mis hermanos allá. Nos estamos leyendo.
Me gustaMe gusta
👍
Me gustaLe gusta a 1 persona
very well written. excellent.
Me gustaLe gusta a 6 personas
Thank you very much for your words. I’m glad you liked the poem. A big hug and a good weekend
Me gustaLe gusta a 1 persona
Si la vida puede durar solo un poema será un poema magnífico.
Saluditos Mac! 😉
Me gustaLe gusta a 6 personas
Después de haberla disfrutado a todo dar, sería bueno. Gracias por el comentario. Un gran abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
i tuoi versi riescono a coinvolgere emotivamente come sempre.
quel «ci amiamo nelle increspature della luna» è magia pura…complimenti e grazie per la poesia che regali.
Buon pomeriggio Manuel
Me gustaLe gusta a 6 personas
È un grande piacere per me leggere i tuoi commenti. Grazie Daniela per quella gentilezza e sono felice che ti sia piaciuta la mia poesia. Buona Domenica.
Un grande abbraccio
Manuel
Me gustaLe gusta a 1 persona
El corazón marca los ritmos como si de un diapasón se tratara, creando música entre caricias y besos.
Dos cuerpos que se aman… sintiendo la atracción, envueltos
en pasión y así… sientes la sangre ardiendo y te quemas queriendo.
Y amando así, se puede subir a los cielos y descender a los más oscuros infiernos, yendo ciegos, asidos por sueño y solo deslumbrados por la luz de una luna que es testigo de los amantes.
Como siempre muy bellos tus versos Manuel.
Espero y deseo que tú y los tuyos estéis bien. 🌹
Me gustaLe gusta a 6 personas
Hola Ivonne. Cuando las ropas oprimen la piel y los deseos se desatan en una noche serena, nos quedamos desnudos a la sombra de la luna y la actitud de entrega es total, al latir de dos corazones en uno. Solo basta un beso en unos labios tiernos para desencadenar la inspiración.
Me hace muy feliz leerte y sobre todo, que haya sido de tu agrado el poema. El cariño hacía una persona no tiene tiempo de caducidad.
Gracias por tus deseos. Espero también que por casa estén bien. Buena semana para ti.
Me gustaMe gusta
🌹🙋🏼♀️
Me gustaLe gusta a 3 personas
Grazie, Manuel, proprio un bel viaggio ❤
Buona domenica,
Vicky
Me gustaLe gusta a 6 personas
Ti auguro lo stesso con tutto il mio amore.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hermosísimo! «Y uno quiere morir sin memoria»
Me gustaLe gusta a 6 personas
Así nos deja el amor cuando la pasión se desborda en el lado oscuro de la luna. Muchas gracias por tu palabra. La considero.
Un gran abrazo
Me gustaMe gusta